SEBC newsletter-October issue, Chinese version only

社聯為一眾藍天使Blue Angel(資深義務商業顧問)舉辦一連五個單元的培訓課程，增加對社會議題的認知以及提昇諮詢工作的技巧和策略。本會於課程最後一個單元10月9日舉辦嘉許禮，由社聯行政總裁蔡海偉先生頒發證書，表揚一眾Blue Angel積極參與以及為業界貢獻寶貴知識。

好消息! 「社企購物禮券」成功登陸「亞洲萬里通」的積分奬賞平台，大家只需儲滿指定飛行里數，就能換領禮券到各參與社企商戶購物。

換領「社企購物禮券$50」:http://redeem.asiamiles.com/zh/ses-gift-cerificate-hkd50.html

換領「社企購物禮券$100」:http://redeem.asiamiles.com/zh/ses-gift-cerificate-hkd100.html

「社企購物禮券」的參與社企商戶列表可瀏覽http://www.goodgoods.hk/zh-hant/content/好好購物禮券。

如欲購買禮券，請與陳先生洽談，電郵: tom.chan@hkcss.org.hk; 電話: 2876 2493。

好好社企簡介

好好社企是由「社聯-滙豐社會企業商務中心」設計及管理的項目。為顧客搜羅優質並富有社會價值的產品，同時亦為各社企提供多個向企業(B2B)及大眾(B2C)的銷售渠道。

店鋪地址: 灣仔軒尼詩道15號溫莎公爵社會服務大廈地下

網址: http://www.goodgoods.hk/zh-hant

網店: http://www.fingershopping.com/goodgoods

Facebook: https://www.facebook.com/semart.fans?ref=hl

在不遠的柬埔寨裏，有一羣努力面對着逆境的人正忙於準備聖誔的掛飾。這些掛飾能夠幫助他們繼續學業、幫補家計，更重要的是他們都可以從工作中得到尊嚴。

100個絲製掛飾(約港幣$3000)就可以幫助一個柬埔寨家庭維持約2個月的生計。

查詢及訂購: 2876 2493 / tom.chan@hkcss.org.hk

好好社企簡介

好好社企是由社聯-滙豐社會企業商務中心設計及管理的項目。為顧客搜羅優質並富有社會價值的產品，同時亦為各社企提供多個向企業(B2B)及大眾(B2C)的銷售渠道。

店鋪地址: 灣仔軒尼詩道15號溫莎公爵社會服務大廈地下
網址: http://www.goodgoods.hk/zh-hant
網店: http://www.fingershopping.com/goodgoods
Facebook: https://www.facebook.com/semart.fans?ref=hl

繼2013年度的「社區足跡」社區故事員培訓計劃後，新一季「社區探索」導賞培訓計劃，將於11月中再次開鑼！

是次將由灣仔及中西區，延展至「油尖旺區」，歡迎油尖旺街坊及銀齡人士參與，齊集社區瑰寶。

整個導賞培訓計劃共分15小節，進行多於30小時之培訓課程。包括：

- 何謂社區導賞，及其與主流旅遊的分別
- 從建築、街道規劃及藝術等方面，探索社區導賞
- 社區導賞初體驗
- 教授如何設計導賞路線
- 導賞實習
- **通過評核達標後，能成為ACT導賞員團隊之一，接獲導賞工作機會！

有興趣參加者，請密切留意！

歡迎瀏覽 ACT 專頁，留意最新資訊！多多支持 LIKE！

如對以上有任何查詢，可致電2876 2497與我們聯絡！

「要簡約，有簡約；要斯文，有斯文」這是電視時事節目介紹Smart E的旁白。Smart E由香港製衣同業協進會成立，致力開發長者時裝。

「銀徽企業嘉許計劃」協助商戶及中小企了解銀髮市場，推動企業積極行動，迎接高齡化社會帶來的機遇。Smart E是其中一家參與計劃的企業。

Smart E從聆聽及了解銀髮族的需要入手，蒐集了不少意見，例如原來今天銀髮族的審美口味比想像中開放，對鮮色或花紋圖案服飾並不抗拒，只需稱身好看都會很接受。

Smart E積極行動，舉辦銀髮時裝秀，加強與其他持份者的合作，又鼓勵年輕設計師學以致用，拓展不同設計領域，推出更多新款時尚的長者時裝推動市場發展。

香港人口正急速老化，不會太久，香港每三人中便差不多有一人年屆65歲或以上，一半人口的年齡亦會在50歲或以上，銀髮時裝潛力巨大，企業實應好好把握以迎接高齡化社會帶來的機遇。

「銀徽企業嘉許計劃」以支持香港銀髮市場發展為宗旨，鼓勵商戶聆聽長者的需要，為長者提供更多專為他們而設的產品和服務，並嘉許優良商戶。有興趣參與計劃的企業和商戶，歡迎致電 2876 2437 / 2876 2439 或電郵 info@sobiz.hk查詢。

銀髮模特兒位位身形標準，但Smart E的負責人表示，模特兒的腰圍其實至少有30吋或以上，穿上新裝後顯得苗條，這是時裝設計的功勞。

賞味軒

東華三院於2014年2月於香港大學開設賞味軒，為港大師生提供輕食餐飲，並聘用及培訓殘疾人士，促進傷健共融。

電話：2517 3633

傳真：2517 2711

地址：香港香港大學綜合大樓地下 G02 號鋪

138網上購物平台 (負責機構：壹叁捌集團有限公司)

138是一個網上平台，設「直銷廣場」及「折扣平台」兩個網站，為小店提供網上賣物及宣傳服務，並推廣公平貿易產品或服務，令市民更易搜尋和認識它們。此外，我們附設集運送貨服務，以及正開發手機版，方便市民。

電話：2345 9282

地址：九龍觀塘成業街15-17號成運工業大廈1132室

網址：http://www.138mall.com.hk / http://www.138.com.hk

民政事務總署自2006年6月推行 "伙伴倡自強" 社區協作計劃 (伙伴倡自強計劃)，旨在推動地區扶貧工作，向非牟利機構提供種子基金成立社會企業，為弱勢社群提供就業機會，提升可僱用人士的技能和就業能力，協助他們自力更生。

伙伴倡自強計劃歡迎社會服務機構積極參予，為區內弱勢社群創造更多就業機會，為社會企業注入新力量。

伙伴倡自強計劃第十七期申請將於2014年10月31日截算。有意提出申請的地區團體/機構，請參閱以下單張及申請表，並於上述截算日期前遞交，以便秘書處辦理。有關計劃詳情亦可瀏覽計劃網頁(www.had.gov.hk/esr-tc) 。

如有查詢， 請致電 2835 1383 與"伙伴倡自強" 社區協作計劃秘書處聯絡。

按此下載單張

按此下載申請表

資料來源：民政事務總署

微電影《再建冰室》是由二十多位對攝影充滿熱誠的長者一同執導、拍攝與演出，充分展示銀齡人士擱下生活擔子後，在光影旅途上仍可發光發亮。經過四個月的努力，這個微電影夢終於誕生！實現夢想不限年歲，長者安居協會邀請您一齊轉個角度睇長者！ 

「銀齡攝製隊」正式ACTION!

透過微電影製作，協會認識了一班志同道合、熱愛拍攝的老友記，組成「銀齡攝製隊」，於未來一年進行不同的拍攝活動，帶領我們轉個正面角度，看身邊的老友記。詳情：http://www.schsa.org.hk

微電影重溫：http://www.youtube.com/watch?v=TO7KMJgKgD8

資料來源：長者安居協會

What is Social Investment Platform?

An opportunity for social enterprises to secure investment and to receive advanced business management support in order to enhance the scale and impact of their work.

Who can apply?

The Social Investment Platform is open to social enterprises and other social sector organisations with established business models as well as commercial businesses with clear social objectives.

How to apply?

You can submit the application online via:

English: http://sip.britishcouncil.org.cn/en/

Chinese: http://sip.britishcouncil.org.cn/

(Please use Internet Explorer 11 or Google Chrome, otherwise this page may not be displayed properly.)

When is the application period?

The application period is from 1 September to 28 October 2014.  Application deadline 28 October 2014.

Who are the potential investors?

There are five potential social investors who will invest in China / Hong Kong: 

1. More Love Foundation
2. Innovate 99 Impact Investment Consulting
3. Yu Venture Philanthropy
4. LGT Venture Philanthropy
5. Shenzhen Innovation Corporate Social Responsibility Development Centre

Please click HERE to learn more about the potential social investors.

Thomson Reuters Foundation will provide pro-bono legal consultancy services to all the winners who meet criteria in the process of negotiating and reaching the social investment or grant funding agreements.

Where can I find more information about the application procedures, areas that the investors are interested in and the investment amount?

You can visit the ‘Application Guide for 2014-2015 Social Investment Platform of Skills for Social Entrepreneurs’ for the details.

Who can I contact if I have any further question?

You can contact us by sending email to socialenterprise@britishcouncil.org.hk

Please click HERE to learn more about the programme.

Source: British Council

不少機構物色合適的場地舉辦活動，位於灣仔溫莎公爵社會服務大廈1/F的多用途活動室 及 10/F 的會議室，位置優越， 鄰近灣仔警察總部，港鐵金鐘站步行約5分鐘，歡迎社企及其他機構租用及合作舉辦各類活動。查詢請與本中心職員聯絡。

多用途活動室:

按此下載多用途活動室資料

會議室:

按此下載會議室資料

詳情可瀏覽http://socialenterprise.org.hk/en/about-us/venue-rental。

如有任何疑問可查詢:

電話:  胡小姐 2864 2921

電郵:  bmo@hkcss.org.hk

長期租用或合作:

電話: 陳先生 2876 2493

電郵: tom.chan@hkcss.org.hk

「好好社企」概念店及好好企業策略簡介

好好社企及好好企業策略為社企提供一站式銷售平台，鼓勵企業及個人消費者支持責任消費，同時協助社企建立商業網絡及擴大顧客群組。超過40間社企受惠。

店鋪地址: 灣仔軒尼詩道15號溫莎公爵社會服務大廈地下
網址: http://www.goodgoods.hk/zh-hant
網店: http://www.fingershopping.com/goodgoods
Facebook: https://www.facebook.com/semart.fans?ref=hl